YOUR SPOT FOR RELAXATION

Welcome to the website of the three-star Echo Hotel. We are located in Cedzyna, near Kielce, which is the starting spot for many a tourist trails and cycling routes leading across the Świętokrzyskie Mountains. This is a place full of tourists draws including forests, a reservoir, closeness to nature and the Świętokrzyski National Park, extremely charming at any time of the year.

Should you, after an active day, choose to relax in a comfortable, quiet and friendly environment, we invite you to our hotel. We guarantee you will rest in pleasing conditions and regenerate your strength as well as preparing yourself for the next eventful day and new experiences.

Use our conference center

We have at your disposal a modern conference center, designed for the organization of various types of conferences, training sessions, congresses, lectures, presentations and business meetings. Spacious and properly fitted conference rooms will undoubtedly meet all your expectations and enable you to organize professional meetings for up to 400 people.

Our clients who pay PFRON contributions are eligible for up to a 50% discount in their PFRON payments on account of them choosing our services (the discount is calculated from the net amount). Check our offer and save now.

Do you pay PFRON contributions? Use our offer!

If you pay PFRON contributions, you are eligible for up to a 50% discount in your PFRON payments on account of you choosing our services (the discount is calculated from the net amount). Check our offer and save now.

For business

Echo Hotel is the perfect venue to organize a variety of conferences, training sessions and business meetings – all in a modern conference center that can accommodate up to 400 people. We offer a complex of multi-functional conference rooms equipped with modern technical infrastructure and providing appropriate solutions for all kinds of events – ranging from small business meetings and training sessions to large congresses and corporate conferences.

Special events

We organize wedding receptions for up to 300 people in our banquet hall. Our guests can choose from three menu sets specially prepared by our Chef. Moreover, newlyweds are granted a double room free of charge. Wedding guests are offered rooms with an additional discount as well.

Please feel free to browse through our service portfolio and plan your exceptional wedding reception at the Echo Hotel.

Restaurant

Please feel invited to the Hubertus, our hotel restaurant specializing in Polish and regional dishes. On the premises, there is also a cafe and a summer garden. Our restaurant at the Echo Hotel is a unique place that combines modern cuisine with traditional, regional dishes.

Book a room

We offer comfortable rooms with breakfast. We welcome individual guests, families with children as well as organized groups such as companies willing to host their trainings, conferences or integration meetings for their employees.





Testimonials



Rest in the midst of the picturesque Świętokrzyskie Mountains.

Book a room today!

Echo Hotel amenities

The facility is adapted for people with disabilities, including ones moving in wheelchairs
Summer garden
Location near the reservoir
A roofed circle with a hearth and grill for organizing outdoor feasts
Close to the center of Kielce
FIT zone - mini gym, sauna and hydro-massage

Events and news

Check the latest information about the Echo Hotel. See our new offers, promotions and bundles; find out what amenities we have prepared specially for you.

Serdecznie witamy Państwa w naszym trzygwiazdkowym Hotelu Echo. Prowadzimy go z wielką pasją i chęcią tworzenia dla Państwa miejsca, do którego będziecie chcieli wracać. Piękne i malownicze położenie naszego Hotelu, komfort i gościnność, to tylko namiastka tego co wyróżnia to miejsce. Cedzyna koło Kielc – to właśnie tu witamy naszych gości. Miejsce wyjątkowe, idealny punkt wypadowy na pobliskie szlaki turystyczne i trasy rowerowe.

Hotel Echo w Cedzynie, położony w samym sercu Gór Świętokrzyskich, będzie dla Państwa wyjątkowym miejsce na rodzinny wypoczynek, jak również nastrojowy pobyt we dwoje. Pobliski zalew otoczony lasem to romantyczne miejsce na długie spacery. Bliskość natury, cisza to dogodne warunki do skupienia i spotkań biznesowych. Hotel Echo to doskonałe miejsce na organizowanie małych spotkań biznesowych, szkoleń i dużych kongresów czy konferencji. Położenie Hotelu Echo umożliwia proste i wygodne planowanie wycieczek turystycznych oraz doskonałe połączenie autobusowe z pobliskim miastem Kielce. Łatwo nas wyszukać na mapie po frazach: Cedzyna Hotel lub Hotel Kielce.

Cedzyna Hotel Echo - Hotel Kielce i okolice


Pobyt w naszym Hotelu to okazja do regeneracji i wypoczynku, co w obecnych czasach, pełnych gonitwy, jest bardzo ważne. W Hotelu Echo zadbaliśmy o Państwa czas wolny. Nasza hotelowa siłownia i sauna pozwoli zostawić daleko problemy dnia codziennego i skupić się na sobie, na tu i teraz. A po bogatym wrażeń dniu, nasza kuchnia restauracji Hubertus, zabierze Państwa w kulinarną podróż po daniach regionalnych.

Wierzymy w to, że niepowtarzalny klimat Hotelu Echo, najwyższa jakość usług jak i serdeczna atmosfera, zapewnią Państwu miłe i ciepłe wspomnienia. Gwarantujemy profesjonalną obsługę, dołożymy wszelkich starań, aby spełnić wszystkie Państwa oczekiwania.

Góry świętokrzyskie hotel Echo to idealne miejsce na aktywny wypoczynek i niezapomniane chwile. Cedzyna Echo Hotel znajduje się koło Kielce i jest częścią pięknego kompleksu hotelowego. Jest to doskonałe miejsce na wypoczynek, a także na organizację spotkań biznesowych czy szkoleń. Zapewniamy profesjonalną obsługę oraz pełen zakres usług hotelowych. Hotel dysponuje nowoczesnymi i komfortowymi pokojami, a także restauracją, barem, salami konferencyjnymi oraz bezpłatnym parkingiem. Serdecznie zapraszamy do skorzystania z naszych usług!

Tagi: Góry Świętokrzyskie hotel, Cedzyna hotel, hotel Kielce i okolice, noclegi Kielce i okolice, Cedzyna noclegi, noclegi koło Kielc, Kielce noclegi

Noclegi Kielce


Zaplanuj swoją podróż do Gór Świętokrzyskich i odkryj piękno tego malowniczego regionu. Nasz idealny hotel, spełni Twoje oczekiwania i zapewni komfortowy pobyt. Jeśli marzysz o spokojnym miejscu z widokiem na jezioro, zdecyduj się na Hotel Echo w Cedzynie. Ten urokliwy Hotel blisko Kielc oferuje doskonałe pokoje, które zachwycą Cię swoim urokiem i przyjemną atmosferą. Jeśli wolisz mieć łatwy dostęp do wszystkich atrakcji Kielc i okolic, wybierz hotel w pobliżu miasta. Będziesz miał doskonały punkt wypadowy do zwiedzania okolicznych zabytków, takich jak Kielecki Ogród Botaniczny czy Pałac Biskupów Krakowskich. Nie tylko będziesz mieć blisko do atrakcji turystycznych, ale również do restauracji, sklepów i innych udogodnień.

Noclegi w Kielcach i okolicach są różnorodne i dostosowane do różnych potrzeb. Bez względu na to, czy podróżujesz w pojedynkę, z rodziną czy w grupie przyjaciół, z pewnością znajdziesz odpowiednią opcję dla siebie. Wybierając noclegi w tej okolicy, masz pewność, że będziesz miał dogodny dostęp do wszystkich miejscowych atrakcji i zapierających dech w piersiach widoków. Jeśli chcesz poczuć prawdziwą siłę przyrody, zarezerwuj noclegi koło Kielc, w samych Górach Świętokrzyskich. Ta malownicza okolica oferuje wiele szlaków turystycznych, które prowadzą przez piękne krajobrazy i pozwolą Ci poznać unikalną florę i faunę regionu. Po wyczerpującym dniu spacerów możesz wrócić do komfortowego noclegu, gdzie odpoczniesz i nabierzesz sił na kolejne przygody.

Nie zwlekaj i zarezerwuj już dziś nocleg w Kielcach, Hotel Echo w Cedzynie. Spełnimy Twoje oczekiwania i zapewnimy Ci niezapomniane doświadczenia. Niezależnie od tego, czy podróżujesz w celach biznesowych, turystycznych czy rekreacyjnych, Góry Świętokrzyskie i okolice z pewnością spełnią Twoje oczekiwania. Przygotuj się na niezapomnianą podróż i odkryj wszystko, co ten uroczy region ma do zaoferowania.

Trochę historii Cedzyny


Cedzyna występowała pod nazwą Czedzyna już w 1437 r. Następnie w 1441 r. - Czedzina, potem Cedrzyna, Cedryna i wreszcie Cedzyna - tak zmieniała się na przestrzeni wieków nazwa tej miejscowości. Nazwa może mieć związek z wolno płynącą wodą. Pierwsi ludzie osiedlili się na terenie dzisiejszej Cedzyny w VIII do VI wieku p.n.e. Byli to nomadzi prowadzący zbieracko łowiecki tryb życia. Pod koniec III tysiąclecia p.n.e., mieszkali tu ludzie z plemienia kultury ceramiki sznurowej, a w epoce brązu i wczesnym okresie epoki żelaza nad Lubrzanką osiedlili się przedstawiciele ludności kultury łużyckiej, uważanej przez niektórych uczonych za przodków Słowian. Pod koniec epoki pradziejowej, to jest w VIII – IX wieku n.e., kiedy w dorzeczu górnej Wisły istniało państwo Wiślan, Cedzyna była niewielką osadą, w której mieszkańcy produkowali gliniane naczynia bez używania koła garncarskiego. Od II do IV w n.e. w Górach Świętokrzyskich działał największy poza granicami Imperium Rzymskiego ośrodek górnictwa i hutnictwa żelaza. Z tak zwanego żelaza świętokrzyskiego produkowano narzędzia, broń i gwoździe. W drugiej połowie XVI w Staropolski Okręg Przemysłowy był największym ośrodkiem hutniczym na ziemiach polskich. Przełomem technicznym w hutnictwie żelaza stało się skonstruowanie i upowszechnianie wielkich pieców. Pierwszy taki piec na tym terenie, zbudowali w latach 1611 – 1616 w Bobrzy włoscy hutnicy Wawrzyniec i Jan Cacciowie. Następna dymarka, czyli piec do wytapiania żelaza z rudy powstał właśnie w Cedzynie. Hutę żelaza z wielkim piecem założył biskup krakowski Szembek. Rudę dowożono z kopalni odkrywkowej w Radlinie. Wieś Cedzyna w 1827 r. liczyła 10 domów. Do roku, 1980 Cedzyna kryła jeszcze niewyjaśnione przez uczonych zagadki. Jedną z nich był kopiec ziemny zwany „Winnicą” o wymiarach 30 m x 50 m i wysokości 3 m, usypany na prawym brzegu Lubrzanki, w odległości około 1 km na południe od mostu. Uważano, że jest to kopiec usypany na cześć jakiegoś przywódcy plemiennego lub nasyp pod niewielki średniowieczny gródek rycerski, do którego budowy nigdy nie doszło. Dziś po zbadaniu kopca przez archeologów, wiadomo, że domniemany kopiec jest ostańcem po dawnym dnie, gdy przed tysiącami lat Lubrzanka była o wiele większa od dzisiejszej.